Перевод PDF файла с английского на русский онлайн

Здравствуйте, друзья! Сейчас я подробно покажу как сделать перевод PDF файла с английского на русский онлайн двумя самыми простыми способами. Для этого я предлагаю воспользоваться теми инструментами о которых я писал в прошлой статье о том, как можно зарабатывать переводами текстов в Интернете. Инструменты эти просты, понятны и доступны каждому. Это Яндекс.Переводчик и Google переводчик. Открываются они в любом браузере.

У каждого из инструментов есть свои плюсы и минусы. Ну, мы же все понимаем, что идеального в этой жизни ничего нет. Поэтому я настоятельно рекомендую вам дочитать статью до конца и выбрать то способ, который больше подходит для решения вашей задачи.

Для того чтобы показать наглядно перевод файла PDF с английского на русский я просто переведу начало этой статьи на английский и создам из текста файл PDF. И уже на примере этого файла покажу все действия подробно.

Кстати, этими способами можно переводить файлы и с китайского языка, и с немецкого, и с любого другого языка нашей планеты. За исключением, понятное дело, так называемых мёртвых языков.

Перевод PDF файла с английского на русский онлайн с помощью Google переводчик

Заходим в Google переводчик. Нажимаем кнопку «Документы».

После этого переводчик предложит нам выбрать документ на компьютере. Как вы видите, можно выбрать документ не только в формате PDF файла, но и в любом другом. Нажимаем синюю кнопку.

Выбираем на компьютере документ который нам необходимо перевести. После того как документ загрузится, в переводчике выбираем языки. В левой половине указываем английский язык, а в правой половине, соответственно, указываем русский язык. Нажимаем синюю кнопку «Перевести».

После нажатия кнопки страница перезагрузится и у вас появится перевод документа в виде текста. Текст можно скопировать для дальнейшей с ним работы. Машинные переводы всегда получаются немного кривыми. Можете сравнить текст на скриншоте и текст в начале моей статьи. Поэтому текст необходимо прочитать и исправить все ошибки.

Если вам нужно преобразовать текст опять в PDF файл, то о том, как это сделать написано вот в этой статье.

Как видите всё очень просто. Недостатком этого способа я считаю то, что переводимый PDF файл можно загружать только с компьютера. У описанного ниже второго способа такой недостаток отсутствует.

Перевод PDF файла с помощью Яндекс.Переводчик

Заходим в Яндекс.Переводчик. Как вы можете видеть, здесь не только можно выбрать документ на компьютере, но и просто перетащить его в окно. Либо дать на него ссылку. Я опять буду показывать на примере загрузки с компьютера. Нажимаем на значок «Документ».

После этого выбираем языки. Нам с вами нужен английский и русский.

После того как мы установили нужные на языки, нажимаем кнопку «Загрузить».

И тут почему-то Яндекс немного чудит. Но не критично. Просто на следующей открывшейся странице нам опять нужно нажать кнопку «Загрузить» и опять выбрать на компьютере тот же самый PDF файл.

И вот уже после этого произойдёт перезагрузка и автоматический перевод PDF файла.

Перевод опять же немного кривой. Но это болезнь всех машинных переводчиков. Вы можете также скопировать файл для дальнейшей обработки. А если нажать на кнопку «Скачать», то можно скачать перевод к себе на компьютер в виде PDF файла.

Всё, друзья! Как сделать перевод PDF файла с английского на русский онлайн я вам показал. Надеюсь, что вам всё понятно. Также я думаю что вы понимаете, что переводить таким образом можно не только PDF файлы, но и любые форматы документов. И переводить можно не только с английского на русский, а с любого языка на любой другой язык.

Перевод PDF файла с английского на русский офлайн

Это я пишу на всякий случай. Для тех, кому иногда приходится переводить тексты с английского языка на русский без доступа к Интернету. Существует множество программ для этих целей. Одни из них бесплатные, другие бесплатные условно, третьи, соответственно, платные.

Для работы с такими программами нужно, прежде всего скачать их на свой компьютер. Программ таких, как я уже написал, очень много. Обзор про них я писать не собираюсь. Но могу вам порекомендовать одну из них. Ту, которой сам когда-то пользовался. Программа абсолютно бесплатна. Проста и понятна каждому. Скачать её вы можете с официального сайта. Сам сайт находится вот здесь.

На сегодня у меня всё. Всем хороших заработков в Интернете! Удачи и до встречи!